I messed up and only put the egg whites into lemon curd. I'm out of eggs, what do i do?

There is no cooking solution.
If you need a dessert spread and have other ingredients on hand, make something else.
If you don't have the ingredients or must have lemon curd, postpone cooking until after you shop again.