Can a bundt cake pan be used to bake this instead of a loaf pan? Thank you.

This should work, though I have not tried it. Be sure to prepare the pan properly.

You should be able to, but may have to scale the recipe up depending on the size of your bundt pan--fill it with water (or use this chart https://www.joyofbaking.com/PanSizes.html) to determine the capacity. A 4.5x8.5 inch loaf pan has a 6-cup capacity, so scale up accordingly, and check for doneness by temperature or the poke test, since the baking time will be different.