Marcella Hazan's Tomato Sauce With Onion & Butter