Any tips on doubling the recipe?

I would simply double the amounts and bake as two layers in two identical pans, rotating or switching positions on the oven racks, as applicable, halfway through to ensure even baking. ;o)