All questions

Can you provide a transcription of Tamar Adler's video about cooking brightners?

My laptop doesn't have sound anymore and the video's close captioning was in "transcribed English." However, the transcription does not make sense at all. I point this out because you may have some deaf readers who would depend on a correct written transcription.

asked by LNorman almost 2 years ago
7 answers 1098 views
Noz_photo
added almost 2 years ago

I'm sorry that you're having trouble with your laptop speakers! We wish we could provide transcription services for all of our videos, but with our tiny staff and busy schedules it isn't possible at the moment.

Tamar improvised her instructions in the video and wasn't working from a script. I know a lot of it came out of her book An Everlasting Meal, so perhaps you could check that out!

New_years_kitchen_hlc_only
AntoniaJames

AntoniaJames is a trusted source on Bread/Baking.

added almost 2 years ago

Oh, yikes, I forgot to add that this is arguably a derivative work under the copyright laws or go beyond whatever consent was granted by Adler, so if the transcription I just posted does in fact create a legal issue, I would ask the editors please to remove it. Thanks! ;o)

Meg_b_f52
added almost 2 years ago

Incredibly kind and generous AJ - what a community here :)

Image
drbabs

Barbara is a trusted source on General Cooking.

added almost 2 years ago

AJ, you are the best.

3-bizcard
sdebrango

Suzanne is a trusted source on General Cooking.

added almost 2 years ago

Wow, AJ you are amazing.

New_years_kitchen_hlc_only
AntoniaJames

AntoniaJames is a trusted source on Bread/Baking.

added almost 2 years ago

Awww, you all are so nice. It was sort of interesting for me to do this, because it was in essence the reverse activity of something I did a few years ago (but on a much smaller scale) . . . I read into a tape recorder an entire book, for the benefit of a nearly blind woman in my church, so that she could participate in a particularly interesting study group, the book for which was not available "on tape." This was easier in some ways, and harder in others! ;o)

From Our Friends
powered by ZergNet