Weeknight Cooking

Dinner Tonight: Le Bernardin's Crispy-Skinned Fish + Charred Corn and Avocado Salad

August 20, 2013

The last thing you want after a lengthy day is lengthy time spent on your feet in the kitchen. All you really want to do is sit down, put your feet up, and instantaneously be eating something divine. This week's Dinner Tonight comes together in a snap so you can be doing just that in under an hour. Dinner takes the form of a crispy skinned fish and a charred corn and avocado salad, and will definitely make the end of your day -- that short, sweet part when you're resting -- that much sweeter. 

The Menu

Click through on the recipe photos or titles to see (and save and print) the full recipes, but we've also written you a handy grocery list and game plan. 

Shop the Story

Le Bernadin's Crispy-Skinned Fish by Genius Recipes

Le Bernadin's Crispy-Skinned Fish

Charred Corn and Avocado Salad with Lime, Chili, and Tomato by EmilyC

Charred Corn and Avocado Salad with Lime, Chili, and Tomato

Grocery List (for 4)

Four 6-ounce skin-on-fish fillets (like striped bass or salmon)
5 years of corn
1 poblano pepper
1/2 red onion
1 large or 2 small avocado
1/2 cup cherry tomatoes
2 tablespoons me juice, plus wedges
Handful of fresh basil and mint leaves

We know you've got a well-stocked pantry and have flour, canola oil, olive oil, salt, white pepper, honey, and cayenne pepper on hand. 

The Plan 

1. Preheat your broiler. Shuck the corn, remove the silks, cut the kernels from the cob and place them in a bowl. Dice the poblano and slice the red onion, and add them to the kernels with some olive oil and salt and pepper. 

2. Transfer to a lined baking sheet and broil for 3-5 minutes, shaking the pan a few times until you get some noticeable char. Meanwhile, dice your avocado.

3. When you get visible char, add the avocado and broil for a minute longer, then remove. Preheat the oven for the fish.

4.  Whisk together the lime juice, honey and cayenne, then drizzle in the the olive oil, whisking until emulsified. 

5. Season the vinaigrette, transfer the broiled corn mixture into a bowl, add the tomatoes, mint and basil, and toss all with the vinaigrette. Season to taste; your salad is done. 

6. Coat an oven proof sauté pan with canola oil and heat until very hot. Season the fish with salt and white pepper on each side, and dust with Wondra flour, then place each fillet skin side down and sear until golden brown.

7. Turn the fish over, put the pan in the oven, and cook for 3 minutes.

8. Serve your fish alongside your salad and sit down and give those well-worked feet a rest. 

Photos by James Ransom


Listen Now

Join The Sandwich Universe co-hosts (and longtime BFFs) Molly Baz and Declan Bond as they dive deep into beloved, iconic sandwiches.

Listen Now

See what other Food52 readers are saying.

  • bottomupfood
  • headley
  • gonzosmom
The kitchen is my haven and feeding people is my activity of choice. Butter is as crucial to my life as air, and if you put avocado or bacon on anything and put it in my vicinity, consider it gone. Check out my recipes and food adventures on stayhungree.com.


bottomupfood May 20, 2016
Don't forget the "me juice"! Ew...
headley January 20, 2015
5 years of corn- ha ha - that is a lot of corn
gonzosmom September 27, 2014
Re: Charred corn salad... How much honey and cayenne?