The sausage cornbread stuffing is too dry after baking it. How do I introduce moisture into the leftovers?

I would start with adding some chicken stock (or even vegetable, if you would prefer) to the stuffing before reheating it. Just add a few tablespoons at a time, until you find that it's no longer dry. You can always add more.