If I chilled it for, say, 16 hours instead of 1 would that ruin anything?
Are you channeling your best self with this comment? (If you're not sure, check out our Code of Conduct.)
Nope! Totally fine. It will just be stiffer when you take it out of the fridge. Chilling dough just helps the fat firm up and the gluten relax.