If you were making these for guests for breakfast at what point would you put the dough in the fridge and go to bed

After step 6. Let the refrigerator time stand for part or all of step 7. When ready to proceed, remove from fridge and let warm to room temp (half to one hour). Let rise more if needed. Proceed with recipe, and enjoy.