can I substitute skinless chicken for skin-on chicken in a baked chicken recipe

Sure, you just have to be more vigilant as it bakes as skinless chicken dries out more easily than skin-on chicken. Also you are opting out of the reward of crispy skin.