Our NYC Holiday Market is open (!!!) for the weekend. Come on by »
🔕 🔔
Loading…

My Basket ()

All questions

Aji de Gallina question

The recipes I am seeing on the web have bread (white or whole grain) as an ingredient. I guess my first question is, is this a traditional recipe (i.e pre-Columbian) and second, what would be the traditional substitute for bread? I was thinking masa harin, going on the assumption that the bread is for thickening the sauce. Thank you.

asked by Rosemary salt 15 days ago
8 answers 166 views
F92231df 227e 4486 9cc8 279621ca1481  harvest party
added 15 days ago

Rosemary, In Bolivia we make a dish called picante de pollo which is basically the same thing as Aji de Gallina. My in-laws have always used bread crumbs to give some more heft to the delicious broth. I do not know it it has pre-Columbian origins but it is certainly both traditional and contemporary. If I didn't want to use bread and since masa harina is more Mexican and Central American and this is an Andean dish I would use potatoes. Take some of the boiled potatoes and smash them up and add them to the broth and they will thicken it some. Also we usually serve it with potatoes and over rice and when possible with chunyo (dehydrated potatoes) so that even if the broth is thin all those starches soak it up. Best wishes.

23b88974 7a89 4ef5 a567 d442bb75da04  avatar
added 15 days ago

That's great, thank you very much!

23d08e08 3b57 4e81 adcd 91701fc50809  fb avatar
added 15 days ago

There is some doubt about whether there were chickens pre Columbus, and how widely they may have been distributed in South America. There are still several hundred years left to establish a tradition.

B0e51b35 a002 4fdd adc2 f06fa947184e  baci1
HalfPint

HalfPint is a trusted home cook.

added 15 days ago

This dish seems to have origins in medieval Spain and also Roman and Arab cuisine. So it's not Pre-Columbian.

Not sure that masa harina wouldn't work, but it might change the flavor of the end product. If this was indeed as Pre-Columbian dish, then it makes sense that the corn would have been used. But this dish looks like it's from the Old World, so I would say no to the masa harina.

F92231df 227e 4486 9cc8 279621ca1481  harvest party
added 15 days ago

This is the cuisine I married into so it's hard for me not to comment. According to Maria Baez Kijac in her book The South American Table she says the Spaniards brought cattle, chickens, pigs, sheep and goats to the Americas. Maricel Presilla in Gran Cocina Latina says about Aji de Gallina that it is, "a direct descendent of the mild and bread enriched casseroles of colonial Latin America. So there is more information than you probably wanted.

As to using masa I have never seen corn meal used to thicken broths, whole kernels of hominy are common in stew type dishes but not ground corn.

23d08e08 3b57 4e81 adcd 91701fc50809  fb avatar
added 14 days ago

Corn meal or masa is often used as a thickener in chilis- of course that's a modern North American dish.

F92231df 227e 4486 9cc8 279621ca1481  harvest party
added 14 days ago

Smaug, Sorry, I meant to say in the Andean region but lost the first draft of my answer. It's all good.

23b88974 7a89 4ef5 a567 d442bb75da04  avatar
added 14 days ago

i really enjoy these history of foods and recipes here.