So, it seems like this recipe leaves out the part where the chicken is cooked?

It looks like you leave the chicken in and put the rice over the top of it in its bowl and cook them together. I don't own an instant pot, though, so I might be wrong.