Advice needed - is it safe to cook liver by boiling it in water?

Yes, it is perfectly safe to boil liver as a means of cooking it. Actually, although you add the liver to boiling water, you need to turn down the heat to a simmer immediately after. You can add whatever flavorings you like to the water as well. The liver is done when it can be easily pierced with a fork.