I wondered if you have a distributor to sell quail eggs on line.
Very nice people: Griggstown Farm, Princeton, NJ
Try looking at a local Japaneese or Korean Market. They often have quail eggs in 6 packs.
They show up in my local Safeway regularly, although they are found in the produce section for reasons which elude me.