Can I add more flour to my bread after it's proofed

Not successfully. The gluten has already formed, and the yeast is multiplying causing the dough to rise. Attempting to add more flour at the stage where your dough is would toughen the gluten structure excessively.