do i remove the flesh from the skin of the squash before pureeing?

Recipe doesn’t say, so your choice… depending on how softly or well cooked, thickness of original skin (varies by squash) and your preference.