Amounts of cream, clarify directions

I am guessing yes on the whipped cream but this recipe says “wait til I finish it” in the authors’ notes. It also includes raw egg which seems … wrong … in a mousse. If I were after a mango mousse recipe I would look elsewhere.