The Piglet / 2012 / First Round, 2012

No contest.

That's my first thought when I tear open the packages and begin flipping through the two books at my desk. Andrew Carmellini's American Flavor is a melting pot. Brash, polished, and full of scrapbook flair, with family Polaroids from the road and lush, casual full-page recipe photos, it looks like a New York City chef's 2011 mix tape of Jane and Michael Stern's Roadfood.

At first glance, Mourad Lahlou's Mourad: New Moroccan feels clinical. It's stark, dense, text-heavy, and full of sparse, ultra-modern plating that doesn't make the mouth water: a pickled strawberry here, a streak of chickpea spread across the plate there. Interspersed throughout are photos of the bald, tattooed chef from San Francisco. Here is Mourad pouring tea. Here is Mourad picking lemons from the tree while wearing headphones. Headphones — why?

Advantage: Carmellini.

I take the books home. Carmellini, the chef and co-owner of Locanda Verde and The Dutch in New York City (and, soon, Miami Beach) can spin a yarn. His introduction is so riveting that my wife begs me to share the book, and together we read his love letter to the open road and the kitchens where he has worked. "Before you can break the rules in a way that makes sense, you need to learn them," Carmellini writes. And so he did, beginning with his first kitchen job at age 14 in Ohio. Carmellini rose steadily: from weekend cook to then-New York governor Mario Cuomo, to a gig at San Dominico, to working on the line with Gray Kunz at Lespinasse. Then Le Cirque, Café Boulud, A Voce, and Locanda Verde.

Lahlou doesn't so much break the rules as create his own. Born in Casablanca, the self-taught chef-owner of Aziza in San Francisco took a different track, and his tale, that of a would-be economist with no formal training who learns to cook in his apartment kitchen from childhood memory, is no less spellbinding. Lahlou pays homage to his family, particularly his grandfather, who taught him how to maneuver the markets and build the menu for his extended family's midday meal. Lahlou opens a Moroccan restaurant to rave reviews in San Rafael, California, then closes it five years later in favor of a space across the Golden Gate Bridge in San Francisco, which he names after his mother. Stirred by the ingredients of Northern California, the chef's cooking philosophy and style evolve.

Advantage: Even.

Into the kitchen with the dog-eared books. Inspire me. Teach me something new. Carmellini is a soulful cook, and his recipes are a mash-up of his road trip favorites, his restaurants' greatest hits, and riffs from his kitchen crews. He includes a rich, garnish-laden Posole that I'll make again. His lacquered Asian White Boy Ribs, sticky and tender, succeed. So too does the simple Spicy Summer Melon Salad laced with lime juice, sriracha, and fish sauce, and Carmellini's signature Crab on Toast from Locanda Verde. Still, some of the recipe titles grate, including How to Cook Shrimp Like a Pro, Not a Jerk, and The World's Best Biscuits — End of Story. Does the world really need a Mac-'N-Cheese-Stuffed Meatloaf from one of the best chefs of his generation? And there's this: "Skate is definitely a sustainable fish," he writes in the recipe for Pan-Fried Skate with Pickled Ramps. No, it's not. The more I read and cook from this book, the more I realize American Flavor is a cookbook for Carmellini's fans and the regular customers of his growing restaurant empire, and that's fine. If you're a young aspiring chef who wants to know how to make it in the restaurant business the old-school way, buy the book for the introduction alone. But is it essential reading? No. If you want real, definitive American flavor, check out Molly O'Neill's One Big Table.

The more I read Lahlou, the more I want to cook. There's a lot going on in here once you get past the photography and design. He urges the home cook to go the professional route with a simple digital kitchen scale, and he and his recipe testers include ingredient weights and volumes for greater accuracy. He's ahead of the curve here. The chef's treatise on spices and recipes for spice blends are essential, and I'm lucky to live near spice bazaars along Atlantic Avenue in Brooklyn, where the shop owners carry grains of paradise, black cardamom, and dried rosebuds, three of the 23 spices that go into the ras-el-hanout spice blend. My scale comes in handy here. On a weekend trip down South to visit family in Asheville, I make the book's shortcut version of briny red charmoula to marinate a rack of lamb and set some aside for saucing the chops. The dish enlivens my ailing grandfather's palate. Does the world need another recipe for preserved lemons, let alone a whole chapter about "Morocco's greatest culinary contribution to the world"? Yes, particularly if you want to prepare Lahlou's deviled eggs made with preserved-lemon mayo and then sprinkle them with cumin salt. Cumin salt! Why didn't I think of that? There are more revelations: marash pepper, salt-roasted potatoes, vadouvan brown butter (and granola), salt-baked tomatoes, and cauliflower couscous (florets grated on a Microplane). As for the more involved, chef-y recipes that require a fleet of prep cooks and dishwashers, I'll set them aside for another time. This is not the book for the harried cook looking to put dinner on the table tonight. It's a book that wakes up the palate.

Survive and advance. I'm going with Lahlou.